БЕЛКА ЛЕЖАЛА во мху, опираясь локтем на хвост. Все, на что падал ее взгляд, было зеленым: листва на деревьях, кусты, трава, мох. Она прикрыла глаза, подставила спину бьющим сквозь ветки солнечным лучам и замечталась о небе, об аромате меда и смолы и о буковых орешках.
И незаметно для себя заснула.
Ее растормошил Муравей.
— Белка! — заорал он. — Вставай!
Белка вскочила.
— Чего там? — воскликнула она.
— Да ничего, — сказал Муравей. — В этом-то все и дело.
Белка огляделась и увидела, что лес исчез. Небо над ней исчезло. И земля под ней исчезла. Она принюхалась, но запахи тоже исчезли; прислушалась, но ничего не услышала. Ветра не было, волн на реке не было, ветки не трещали.
— Что происходит? — закричала она. Но и Муравей уже тоже исчез.
— Муравей! Муравей! — заголосила Белка. Ответа не было, и, крикнув еще раз, она не услышала своего голоса. А потом и ее собственные пальцы и хвост на глазах у нее сделались невидимыми.
«О, — подумала она, — я…» — И тут ее собственные мысли тоже исчезли.
Больше не было ничего. Ничего.
Очень постепенно и, может быть, только по прошествии долгого времени, а может, и совершенно внезапно, послышался шорох, еще почти едва различимый. Это была травинка — она распрямлялась, возникши из ничего. Немного погодя появился лютик, и запахло ивовой корой.
«… здесь…» — подумала Белка. Перед ней возник волосок, а там постепенно нарисовался и весь хвост.
— Ну, наконец-то, — вздохнула она.
Немного погодя мир снова был в полном порядке, и они с Муравьем сидели рядышком и болтали.
— Это была передислокация, — объявил Муравей.
Белка никогда не слыхала ни о каких передислокациях.
— Это катастрофа такая, — пояснил Муравей. — Очень редко случается, — значительно прибавил он. — Все передислоцируется куда-то в никуда. А потом, потихонечку — обратно.
В тот вечер Муравей показал Белке книжку с картинками. Большинство страниц были вырваны, или их там попросту никогда не было. И когда Белка перевернула последнюю страницу, книга рассыпалась по листочку. Муравей сдул ее со стола, и листочки, кружась в воздухе, полетели на землю.
— Это просто чудо еще, что мы тут сидим, — сказал Муравей. — Но само по себе это, в сущности, совершенно обыкновенное дело.
Белка к тому времени уже проголодалась, и ее больше интересовало, не найдется ли у Муравья чего-нибудь, чтобы заморить червячка. Хотя бы какого-нибудь завалященького букового орешка.
Тоон Теллеген. «Все равно тебя не брошу»